生活大爆炸

有人收集了一个生活大爆炸片头图片+解释。原帖地址：http://palomita.ycool.com/post.3161292.html 感谢各位网友。

Continue reading →

via http://tieba.baidu.com/f?kz=519884036

1、Holy crap on a cracker~~~ Holy crap的升级版
2、bite me：shut up，Fuck off
3、sisters：拉勾儿
4、Hoo-boy：我的乖乖
5、drat：温和版damn
6、rats：表示讨厌，恶心等语气词
7、Oh,good lord：仁慈的主啊
8、dumpling：心仪的女生
9、schmutz：污物,垃圾,废物
10、raise the roof：大声喧闹, 吵翻天
11、squeeze：情人
12、wild oats：(年轻人的)轻率,放荡不羁
13、hotsy-totsy:好的，妙的
14、suck face：French kiss
15、ridonculous：ridiculous的加强版
16、knock up:（sometimes vulgar）to make pregnant
17、You are a colossal asshat：你个大猪头
18、swirly：把某人的头塞进马桶里。
19、cootie：虱子
20、sold：对话中表同意
21、frack：fuck的替代说法（what a frack！怎么搞的？搞什么飞机）
22、be/get hooked (on sth)迷上（某事物）; 完全陷於（某事物）之中
23、wussy：n.笨蛋，懦夫
24、have a monkey on one's back：有瘾
25、You want to catch me up? 跟我说说是咋回事儿?
26、AFK：away from keyboard ，离线一下（玩柯南时代那集）
27、NSFW：Not Safe For Work

虽然到处都有这篇文，还是转载一下的好..

“物理跟性人比黄花瘦爱有相似之处：是的，它可能会产生某些实在的结果，但这并不是我们做它的初衷。”

《生活大爆炸》是一部老式的情景喜剧，讲的是4个傻博士与一个金发美女的日常琐事。傻博士包括实验物理学家莱纳德、理论物理学家谢尔登、太空工程师霍华德、天体物理学家拉吉。4人都是二十六七岁年纪，在加州理工学院工作，大概是因为那里出过费曼。金发美女叫佩妮，怀着明星梦，在附近一家餐馆当女招待。和《老友记》一样，他们住一幢公寓的对门。 Continue reading →